藝術家 / Artist:洪盈惠 Hong Ieng Wai (澳門/Macau); 馮錦基 Fong Kam Kei (澳門/Macau)
一個用飯，一個用餸，都是關於現今澳門社會中市民的生活狀態。One with rice, another with dishes, that relates to the current living status of Macau citizens.
藝術家簡介/Artists' CV
洪盈惠 Hong Ieng Wai (澳門/Macau)
生長於澳門，現職社會工作者。「一人一故事劇場」愛好者，07年5月參與在牛房倉庫舉行的「青洲坊拾壹街柒號」一人一故事劇場。曾於澳門演藝學院修讀兩年的戲劇編導課程，現正修讀教育戲劇。剛剛參與由牛房倉庫舉辦的「行為藝術」工作坊，從此開啟了「行為藝術」之門......
Born in Macau, currently a social worker. Activist of Playback Theatre and has participated in the 'Ilha Verde 11th Street No.7' Playback Theatre at Ox Warehouse (May07). Studied 2-year Theatre program at Macao Conservatory of Performing Arts; currently studying Education in Theatre program. Participated in Ox Warehouse's "Performance Arts" workshop held shortly, and since then deeply inspired with performce arts.
馮錦基 Fong Kam Kei (澳門/Macau)
04年開始進行陶藝創作
Started sculpture creations since 2004
沒有留言:
張貼留言